All about Bernd-Thorsten Korz
Ich hatte gestern über mein GMail Konto eine Mail bekommen. Mir wurde gleich angeboten, die Datei in den Google-Dokumente zu öffnen. An sich ne echt gute Sache!
Ich habe es natürlich gleich mal gestartet und bekam dann diesen Bildschirm angezeigt:
“Wir wandeln a copy of your email attachement für die Nutzung….” ????
Ich hatte ja schon in einigen Artikeln darüber gesprochen, was mich so an der QA seitens Apple stört bzw. wundert. Traurig stimmt mich dabei eher sogar die Tatsache, dass besonders im deutschen Part von Mac OS X anscheinend keinen wirklichen Wert auf Qualität gesetzt wird. Sicher! im Gesamtbild schaut es “rund” aus, aber wenn man [...]
Vor kurzem hatte ich ja schon einmal darüber geschrieben, dass es Apple nicht so genau nimmt mit der QA was den Bereich Lokalisierung angeht. Heute möchte ich ein weiteres Beispiel dafür zeigen:
Neben dem Bild rechts sieht man “Kennwort zurücksetze”. Da hat Apple doch schlicht weg das “n” hinten vergessen. Naja, man legt halt noch nicht [...]
Nun nutze ich schon seit einigen Monaten ein MacBook und bin im Großen und Ganzen wirklich sehr zufrieden damit. Nur diese Probleme mit der deutschen Lokalisierung, die scheinen unsere Jungs aus Übersee bis heute nicht gebacken zu bekommen. Ein LocaleKit wie es in ZETA war wird man wohl nie mehr finden, es war anscheinend doch [...]
